A criminal proceeding is called a penal action to distinguish it from civil actions. 民事诉讼是指不同于刑事诉讼的一种诉讼以执行、救济、保护诉讼人的权利。
And, the author thinks the dynamic equilibrium of criminal action break out the theory of knowledge law of penal prosecution criminal compensation is the important way to remedy criminal action. 认为刑事诉讼的动态平衡被打破符合刑事追诉的认识论规律,刑事赔偿是对刑事诉讼进行救济的重要途径。
In China penal law, action aim of hijacking aircraft is mostly civil aircraft, and national aircraft in especial condition. [ Aim] 在我国刑法中,劫持航空器罪的行为对象主要是民用航空器,但也不排除特定条件下的国家航空器。
The penal action damage should establish five rules. 刑事附带民事赔偿应确立五项原则。
On the basis of summarizing the former theory and practical achievements, the writer tries to use a uniform standard to distinguish and cognize the penal inspection action and the concrete administration action from a new angle. 作者在总结以往理论和实践成果的基础上,试图从一个新的视角,用一个统一的标准以区分和认定刑事侦查行为与具体行政行为。
Many different voices about it can be heard in theoretical world. Working on these problems will be helpful to realize the penal action system, perfect legislation and guide judicial practice. 对这些问题的研究,将有助于进一步认清刑事附带民事诉讼制度,有助于完善立法及指导司法实践。
As to the concrete procedure of penal action, the bringing duration ( provided for) stipulated by the present law is fairly reasonable. 关于附带民事诉讼的具体程序,现行法律对刑事附带民事诉讼提起期间的规定较为合理。